您当前位置: 首页 数字化专栏 行业动态 《花木兰》口碑实则反映了世界对中国的认知……

《花木兰》口碑实则反映了世界对中国的认知……

2020年9月11日这部影片终于在中国上映,但随之而来的差评却是所有人的没有想到的。

2018年8月迪士尼公布了电影《花木兰》开机的消息,为期两年,这部备受全世界迪士尼粉丝瞩目的改编自动画的电影,十足地吊起了所有人的胃口。



2020年9月11日这部影片终于在中国上映,但随之而来的差评却是所有人的没有想到的。


原因稍后来分析一下~


但从这部影片却看出来中国的文化并没有我们想象中那么普及,甚至连迪士尼这种大厂也拍不出一部真正符合中国文化的影片。


先说说网友们对于电影的吐槽


近80%的差评是在吐槽剧情的不合理!

以下节选自网友观点~~

巩俐饰演的仙娘(女巫),整个电影里面唯一的开挂魔法师,能力值爆表,吊打花木兰,没有明显的转折点,最后直接牺牲自己救木兰未免过于牵强!

花木兰背后时不时出现一只凤凰,凤凰在中国古代更代表着浴火重生,但凤凰出现的时间点也与木兰的成长节点没有什么相关性,貌似只是一个能力的代表。

“旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。”,木兰黄河边的家怎么也跟福建土楼靠不上边

和动画版不同,真人版《花木兰》有一个 " 气 " 的超能力设定," 气 " 成了一种天赋异禀,这种西方文化直接加载在东方背景的影片中,实属有些不妥。


槽点还有很多,若要一一列举,

恐怕各位看官需要将本文读上个一小时了!



再说说好的一面

从微博上看关于《花木兰Mulan》的话题,部分网友虽然认可它的缺点,但作为迪士尼真人电影,还是表示可以接受的。


以下节选自网友观点~~


电影不像上映前看到的豆瓣差评那样差,反而让我非常惊喜。作为一个非常喜欢影院观感的影迷,不得不佩服迪士尼,果真是全球一流电影公司。这部迪士尼童话版花木兰,的确拍出了迪士尼公主片的风格。

影片的打戏总体十分精彩,但遗憾的是长度偏短,总给人兴致上来却戛然而止的感觉,总之就是看不过瘾。音乐方面将传统中国乐器融入其中,却是恢弘大气,不落俗套,个人尤其喜欢。

刘亦菲发挥的很好,打戏精彩,迪士尼电影质量有保证。

工整流畅合格的商业片,迪士尼公主电影里品质上乘的存在。刘亦菲的表演是没有问题的,动作戏精彩,画面质感一流。


虽然有人说:

“不要对电影期望过高,用一部迪士尼神话的视角来看待它,

其实还是不错的。”


不敢苟同!

既然已经定位在古代文学作品中的女性人物,

那在不尊重文化的基础上制作的电影

也只能算是商业片,

没有文化灵魂!


无意中看到了这么一句话,很有感触!↑↑↑


从迪士尼制作的影片中不难看出外国人对中国人的定位并没有随着时代的发展而有太多的改善,包括对古代妆容的认知、包括对中国所谓“气”的认知等。


中国应该自强,强大到不需要借助影片仍然能在全世界人心中树立稳固的中国形象,强大到在出现任何不符合中国实情的时候,外国人也能站出来指出错误。


而不光是在出现一篇不符合中国文化历史的影片时进行无力的吐槽。


END


发布需求